【childlike中文什么意思】“Childlike” 是一个英文单词，通常用来形容某人或某物具有孩子般的特质。它的中文意思可以根据具体语境有所不同，常见的翻译包括“天真”、“童真”、“幼稚”等。这个词在不同语境中可能带有正面或负面的含义，比如在描述一个人保持纯真的心态时，它可能是褒义词；而在描述行为不成熟时，它可能带有贬义。
为了更清晰地理解“childlike”的含义和用法，下面通过表格形式对它的中文意思、常见搭配以及语境示例进行总结。
表格：childlike 中文意思及用法解析
| 英文词 | 中文意思 | 常见搭配与解释 | 语境示例（英文） | 中文翻译（示例） |
| childlike | 天真、童真 | 表示像孩子一样的纯真、无邪、简单 | She has a childlike sense of wonder. | 她有一种孩子般的好奇心。 |
| childlike | 幼稚、不成熟 | 描述行为或想法不够成熟、缺乏经验 | His childlike behavior surprised everyone. | 他的幼稚行为让所有人都感到惊讶。 |
| childlike | 纯真、单纯 | 强调一种未被世俗污染的真诚状态 | The painting shows a childlike simplicity. | 这幅画展现了孩子般的纯粹。 |
| childlike | 活泼、可爱 | 用于形容人或事物充满活力、令人喜爱 | The childlike energy of the team was infectious. | 团队那股孩子般的精神感染了所有人。 |
总结：
“Childlike” 的中文意思需要根据上下文来判断，它可以表示“天真”、“童真”、“幼稚”或“活泼”。在日常使用中，这个词既可以用来赞美一个人保持纯真的心灵，也可以用来批评其行为不够成熟。因此，在实际交流中，建议结合具体语境来准确理解和使用该词。