【disturb是什么意思】在日常英语学习和使用中，"disturb" 是一个常见但容易被误解的单词。它不仅仅表示“打扰”或“扰乱”，根据不同的语境，其含义也有所不同。本文将从词义、用法、例句等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、词语总结
disturb 是一个动词，主要含义包括：
1. 打扰、妨碍：指对他人造成干扰，使其无法正常进行某事。
2. 扰乱、破坏：指使某种状态或秩序被打乱。
3. 使不安、使烦恼：指让人感到情绪上的困扰。
4. （疾病）发作：在医学语境中，可指某种症状突然出现或加重。
此外，"disturb" 也可作名词使用，表示“扰乱、骚动”。
二、详细解释与例句
| 中文含义 | 英文解释 | 例句 |
| 打扰、妨碍 | to interrupt someone's activity or peace | He was disturbed by the noise from the street. |
| 扰乱、破坏 | to make a situation not stable or peaceful | The storm disturbed the flight schedule. |
| 使不安、使烦恼 | to cause worry or anxiety | The news disturbed her deeply. |
| （疾病）发作 | to start or become worse suddenly | His illness began to disturb him again. |
三、常见搭配与短语
- disturb someone’s sleep：打扰某人睡觉
- disturb the peace：扰乱和平
- disturb one’s routine：打乱某人的日常安排
- disturb the balance：破坏平衡
四、使用建议
- 在正式写作中，“disturb” 可用于描述事件对环境、秩序或心理状态的影响。
- 在口语中，常用于表达对他人的干扰或自身的情绪波动。
- 注意区分 “disturb” 和 “interrupt”，前者更强调影响，后者更强调打断行为。
五、总结
“disturb” 是一个多义词，根据上下文不同，可以表示“打扰”、“扰乱”、“使不安”等含义。掌握其不同用法有助于更准确地理解和运用该词。通过以上表格和例句，读者可以更清晰地理解其实际应用方式。
如需进一步了解其他词汇，欢迎继续提问。