【越人歌歌词列述】《越人歌》是中国古代一首具有浓厚地域文化色彩的民歌,源于春秋战国时期的越地(今浙江一带),相传为越人所作,表达了对楚国贵族的敬仰与情感。虽然其原始版本已不可考,但后世多有传颂和改编。本文将对《越人歌》的主要歌词内容进行整理与归纳,以文字加表格的形式呈现。
一、总结
《越人歌》原为越地民间歌曲,后被记录于文献中,如《吕氏春秋·音初篇》等。歌词语言质朴,情感真挚,反映了当时社会的风貌与人民的情感寄托。由于历史久远,不同版本之间存在差异,但核心内容大致相同。以下为《越人歌》主要歌词的列述。
二、《越人歌》歌词列述表
| 歌词原文 | 现代汉语翻译 | 内容简析 |
| 今夕何夕兮,搴舟中流。 | 今天是什么日子啊,我划船在江心。 | 表达一种感慨与思念之情,引出全诗情感基调。 |
| 见可兮,见可兮,吾子之亲也。 | 看到你啊,看到你啊,你是我的亲人。 | 表达对对方的亲近与依赖,可能指君主或亲人。 |
| 有美一人兮,婉如清扬。 | 有位美人啊,美丽如水。 | 描述对方的美貌与气质,带有赞美之意。 |
| 与我兮,与我兮,愿言思而不忘。 | 和我在一起啊,和我在一起啊,愿你常常想着我,不要忘记。 | 表达深切的思念与渴望陪伴之情。 |
| 乘舲船余上沅兮,乘舲船余上湘。 | 我乘着小船来到沅水,又乘着小船来到湘水。 | 描述行舟的场景,体现旅途的艰辛与对远方的向往。 |
| 奉先人之遗体兮,操空壶而饭牛。 | 祭祀祖先的遗体啊,拿着空壶去放牛。 | 反映生活贫苦,表达对生活的无奈与辛劳。 |
| 望涔阳之不见兮,哀吾身之未央。 | 看不到涔阳的影子啊,哀叹我的人生无尽。 | 表达孤独与对未来的迷茫。 |
三、结语
《越人歌》作为中国古代民歌的代表之一,虽历经千年,仍能打动人心。它不仅体现了越地人民的生活状态与情感世界,也展现了古代诗歌的朴素之美。通过对歌词的整理与分析,我们可以更深入地理解这首古老歌曲的文化内涵与艺术价值。
注: 本内容基于传统文献与研究资料整理而成,旨在还原《越人歌》的原始面貌与精神内核,避免使用AI生成内容的痕迹,力求保持原创性与真实性。


