【本是同根生相煎何太急沈的意思】“本是同根生,相煎何太急”出自三国时期魏国诗人曹植的《七步诗》。原诗为:
> 煮豆燃豆萁,
> 萝菔在釜中。
> 本是同根生,
> 相煎何太急?
这首诗以豆与豆萁(豆茎)为喻,表达了诗人对兄弟相残的痛心和无奈。其中“本是同根生,相煎何太急”一句,更是广为流传,成为表达亲情被伤害、骨肉相争时的悲愤之语。
然而,在网络上,有人误将“沈”的字写入标题,形成了“本是同根生相煎何太急沈的意思”。这种写法可能是笔误或误解,但若将其理解为“沈”字的含义,则需结合具体语境进行分析。
一、原文解析
词语 | 含义 | 原文出处 |
本是同根生 | 指豆与豆萁同为一棵植物,根系相连 | 出自《七步诗》 |
相煎何太急 | 意思是彼此相残为何如此急迫 | 表达对骨肉相争的痛心 |
沈 | 在古汉语中,“沈”常通“沉”,有沉没、下沉之意;也可作为姓氏 | 无直接关联于原诗 |
二、“沈”的可能含义解读
1. 误写或误读
“沈”可能是“萁”的误写,因为“萁”字较为少见,容易被误认为“沈”。从字形上看,“萁”与“沈”在某些字体中相似,导致混淆。
2. 姓氏用法
“沈”也可以是姓氏,如历史人物沈约、沈括等。但在原诗语境中并无此意。
3. “沉”的引申义
若将“沈”理解为“沉”,则整句可变为“本是同根生,相煎何太沉?”但这与原意不符,且不符合诗歌的节奏与意境。
三、总结
项目 | 内容 |
原诗出处 | 曹植《七步诗》 |
核心句子 | “本是同根生,相煎何太急” |
原意 | 表达对兄弟相残的不满与哀伤 |
“沈”的可能解释 | 可能是“萁”的误写,或为姓氏,无实际意义 |
网络误传 | “沈”字可能为输入错误,应为“萁” |
文化影响 | 成为表达亲情被伤害的经典诗句 |
四、结语
“本是同根生,相煎何太急”不仅是曹植对兄弟情深的感叹,也反映了当时宫廷斗争的残酷现实。而“沈”的出现,更多是网络误传或书写错误,并非原诗内容。在学习古诗词时,应注意字词的准确性,避免因误读而误解作者的本意。